{"id":1823,"date":"2014-07-19T14:19:16","date_gmt":"2014-07-19T14:19:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.heinehaus.de\/?p=1823"},"modified":"2014-07-28T19:05:29","modified_gmt":"2014-07-28T19:05:29","slug":"1823","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/2014\/07\/19\/1823\/","title":{"rendered":"Gl\u00e4serne \u00dcbersetzerin: Sabine Schwenk"},"content":{"rendered":"<p>Zu Gast im Heine Haus<br \/>\n<strong>30.09.2014, Di. 16:00\u201319:00 Uhr <\/strong><br \/>\n<strong>Gl\u00e4serne \u00dcbersetzerin: Sabine Schwenk<\/strong><\/p>\n<p>Heute ist \u201eHieronymustag\u201c! An vierzig Orten weltweit finden wir an diesem Tag, benannt nach dem ber\u00fchmten Bibel\u00fcbersetzer, \u201eGl\u00e4serne \u00dcbersetzer\u201c bei der Arbeit. Im Heine Haus kann man Sabine Schwenk \u00fcber die Schulter schauen, ihr Fragen stellen oder auch Vorschl\u00e4ge machen, wenn sie Joanna Rakoff: My Salinger Year oder Elisabeth Gilbert: The Signature of All Thing ins Deutsche \u00fcbertr\u00e4gt. So wird das das \u00dcbersetzen als Kulturtechnik, Sprachhandwerk und Wortkunst sichtbar gemacht.<\/p>\n<p>Veranstalter: Weltleseb\u00fchne e.V., Dr. Vera Elisabeth Gerling\u2028\u2028 in Kooperation mit Literaturhandlung M\u00fcller&amp;B\u00f6hm<em><strong><\/strong><\/em><\/p>\n<p>Ort: Heine Haus, Bolkerstr. 53, 40213 D\u00fcsseldorf.<em><br \/>\n<\/em>Eintritt frei<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zu Gast im Heine Haus 30.09.2014, Di. 16:00\u201319:00 Uhr Gl\u00e4serne \u00dcbersetzerin: Sabine Schwenk Heute ist \u201eHieronymustag\u201c! An vierzig Orten weltweit finden wir an diesem Tag, benannt nach dem ber\u00fchmten Bibel\u00fcbersetzer, \u201eGl\u00e4serne \u00dcbersetzer\u201c bei der Arbeit. Im Heine Haus kann man Sabine Schwenk \u00fcber die Schulter schauen, ihr Fragen stellen oder auch Vorschl\u00e4ge machen, wenn sie Joanna Rakoff: My Salinger Year oder Elisabeth Gilbert: The Signature of All Thing ins Deutsche \u00fcbertr\u00e4gt. So wird das das \u00dcbersetzen als Kulturtechnik, Sprachhandwerk und Wortkunst sichtbar gemacht. Veranstalter: Weltleseb\u00fchne e.V., Dr. Vera Elisabeth Gerling\u2028\u2028 in Kooperation mit Literaturhandlung M\u00fcller&amp;B\u00f6hm Ort: Heine Haus, Bolkerstr. 53, 40213 D\u00fcsseldorf. Eintritt frei<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1823"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1823"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1832,"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1823\/revisions\/1832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}