{"id":7325,"date":"2023-10-16T13:03:08","date_gmt":"2023-10-16T11:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heinehaus.de\/?p=7325"},"modified":"2024-02-22T17:12:24","modified_gmt":"2024-02-22T16:12:24","slug":"joanna-bator-bitternis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/2023\/10\/16\/joanna-bator-bitternis\/","title":{"rendered":"Joanna Bator, Bitternis"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>20.02.2024, Di., 19:30 Uhr<br>Joanna Bator, Bitternis <\/strong>(Suhrkamp)<br>Autorenlesung und Gespr\u00e4ch in der Reihe<em> Literatur der Nachbarn<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/2024\/01\/13\/joanna-bator-bitternis\/\">\u00bb\u00bb<\/a><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Kalina Serce, j\u00fcngster Spross einer Frauendynastie, Erforscherin einer d\u00fcsteren Familiengeschichte, betritt eine Villa, die lange Zeit unbewohnt war \u2013 eine Ankunft im Unvertrauten. Mit diesem Haus, der fr\u00fcheren Pension Gl\u00fcck im schlesischen Langwaltersdorf, hat es seine eigene Bewandtnis. Hier traf sich Kalinas Urgro\u00dfmutter Berta mit ihrem Geliebten. Berta tr\u00e4umt von einer Flucht mit ihm nach Prag, die der Vater verhindert. Der Hass auf ihn wird so gro\u00df, dass sie zu einer ungeheuren Tat schreitet.<br>Joanna Bators neuer Roman erz\u00e4hlt von weiblichen Lebensentw\u00fcrfen. Und wie sie scheitern. Im dr\u00e4ngenden, sarkastischen Ton entfaltet sich das Drama der zornigen Frauen, die ihr Geheimnis durch die Generationen weitergegeben haben. Krieg, Gewalt und privates Ungl\u00fcck haben die Angst und Bitternis hervorgebracht, aus deren Bannkreis erst die J\u00fcngste, Kalina, heraustritt, indem sie davon erz\u00e4hlt. Mit Macht fordert sie das Gl\u00fcck ein, das den Frauen ihrer Familie versagt war. <em>Die Polin Joanna Bator hat mit ihrem Familienroman <\/em>Bitternis<em> \u2026 eines der besten B\u00fccher des Jahres geschrieben<\/em> (DER SPIEGEL).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Joanna Bator<\/strong>, 1968 geboren, gilt als eine der neuen wichtigsten Stimmen der europ\u00e4ischen Literatur. Sie wurde vielfach ausgezeichnet, u.a. mit dem NIKE, dem wichtigsten Literaturpreis Polens. Bator ist Hochschuldozentin und lebt in Japan und Polen.<\/p>\n\n\n\n<p>Moderation und \u00dcbersetzung: Bernhard Hartmann<\/p>\n\n\n\n<p>Lesung deutscher Text: Rudolf M\u00fcller<\/p>\n\n\n\n<p>In Kooperation mit dem Polnischen Institut D\u00fcsseldorf<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eintritt<\/strong>: EUR 10,-\/8,- (Erm.)<br>Reservierung unter: <a href=\"mailto:info%40heinehaus.de\">info@heinehaus.de<\/a>. Tel.: 0211 200 54 294<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>20.02.2024, Di., 19:30 Uhr<br \/>\nJoanna Bator, Bitternis<\/strong> (Suhrkamp)<br \/>\nAutorenlesung und Gespr\u00e4ch in der Reihe <em>Literatur der Nachbarn<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,31,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7325"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7325"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7370,"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7325\/revisions\/7370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heinehaus.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}